The Philosophy of Law meets the Philosophy of Technology